&esp;&esp;“婉然?”
&esp;&esp;“怎么了?你还没告诉我呢,棠情说的也是洋文吗?”旁边的姑娘还在问话,垂眸的眼神看来,满是好奇。
&esp;&esp;刚才棠情好像是说了句话,绕来绕去的,也听不明白。
&esp;&esp;“嘉禾,想什么呢!”
&esp;&esp;瞿婉然还没来得及开口,另外一位姑娘直接打断了这份猜想,“洋文哪是这么好学的!”
&esp;&esp;“婉然去国外呆了整整三年!棠情一直深居闺中,怎么可能学得会?”
&esp;&esp;“就是!约莫是什么地方的方言吧……”
&esp;&esp;不是方言。
&esp;&esp;是俚语。
&esp;&esp;而且,还是最正宗的口音。
&esp;&esp;瞿婉然站在一旁,好几次张口欲言,想着解释一二,也不知道是什么原因……突然间一句话都说不出。
&esp;&esp;眼睁睁看着棠情的身影已经走远,瞿婉然突然变得沉默。
&esp;&esp;“这个棠情也是的,婉然一心为她着想,这人好没礼貌,连句感谢都没有。”
&esp;&esp;“哼!长得再漂亮又有什么用,难怪方卓不喜欢她。”
&esp;&esp;“婉然,不过就是个不讨喜的,你别往心里去。”
&esp;&esp;一群人,默认了棠情说的是方言,继续围绕在了瞿婉然身边,“哎呀,婉然,你还没告诉我呢,那些洋人的发型都是怎么做出来的?”
&esp;&esp;“是呀,洋人的早餐真的只有面包?那多干巴啊!”
&esp;&esp;被簇拥在中间的位置,瞿婉然的表情呆了呆,旋即又恢复如常,“也不是……”
&esp;&esp;“洋人还是同我们一样卷发的……”
&esp;&esp;似乎一切从未发生过,刚才棠情到底说了什么,瞿婉然不再追究,也不想解释。
&esp;&esp;“嘁——”
&esp;&esp;“还挺装蒜。”
&esp;&esp;瞿婉然接下来的这番表现,自然是瞒不过系统的检测,隔着一段距离,系统翻了个大大的白眼,“天底下就属她了不起呗!”
&esp;&esp;“棠情,我们现在就杀回去!”
&esp;&esp;“告诉她们,你也会英文!”
&esp;&esp;等不及想要打脸,系统还有些跃跃欲试。
&esp;&esp;“犯不着。”
&esp;&esp;棠情缓缓开口,“既然她想要显摆张扬的活法,允她便是。”
&esp;&esp;瞿婉然这样的人,说白了就是喜欢别人捧着她,这么一种活法,捧的越高,摔下来的时候,只会更加狼狈。
&esp;&esp;“我手上的这几本书,能译成中文吗?”
&esp;&esp;“当然能。”
&esp;&esp;系统扫了一眼棠情手上的那几本书,不太理解,“不过……费这个劲做什么?”
&esp;&esp;“方卓和瞿婉然海外留学,学的都是经济贸易。”
&esp;&esp;“你说,如果他们俩发现,这几本书都是我翻译的……表情会不会很精彩?”
&esp;&esp;系统这才注意到,棠情手上的那几本,可都是经济学经典书籍!
&esp;&esp;《国富论》、《资本论》、《经济学基本原理》……这么几本教科书的存在,几乎是每个学经济的必读书目!
&esp;&esp;几乎一瞬间,系统已经能够想象出来未来方卓和瞿婉然会怎样惊掉下巴……
&esp;&esp;“没问题,包在我身上!”
&esp;&esp;“分分钟!”
&esp;&esp;“我一定给你译成最好的版本!”
&esp;&esp;从书店回去以后,棠情又在自己房中看见了方卓。
&esp;&esp;推开门的时候,方卓正在翻阅棠情的手稿。
&esp;&esp;一卷卷文书,透着墨香,还有棠情作的一些工笔画,清隽淡雅。
&esp;&esp;对待这些老古董的做派,方卓向来不喜,自幼便接受了西式的教育,方卓更是看不出眼前这些作品的深浅,只觉得看得还行。
&esp;&esp;棠情大约是小时候家中请过教习先生,有一定的功底,看棠情的这些,还挺顺眼。
&esp;&esp;又给摸出来一张荷花图,方卓忍不住多看了一眼,仔细想想,棠情现在这般
精彩书屋